The Guardian: Intervju

EKSKLUZIVNI INTERVJU S SIRSKO DELEGACIJO

Sirija je pripravljena sprejeti opazovalsko misijo: »Mislim, da je čas, da se svetovni javnosti pokaže, kdo je kriv za spopade in kdo je tisti, ki poskuša rešiti spor«.

Ponedeljek, 16. april 2012 – Pred zadnjim izrednim zasedanjem Varnostnega sveta so si predstavniki sirske delegacije vzeli čas in odgovorili na nekaj vprašanj. V nadaljevanju so predstavljena stališča Sirije glede reševanja sirske krize in glede morebitne opazovalske misije.

Na drugem izrednem zasedanju Varnostnega sveta ste spregovorili o situaciji v Siriji in zgleda, da sirska oblast nima situacije polnoma pod kontrolo. Ali nam lahko zaupate, kakšna je situacija danes?

Spopadi še vedno trajajo, ker opozicijske sile nočejo prenahati z napadi. Trudimo se z vsemi razpoložljivimi sredstvi, da bi jih obvladali. Zadeva bi bila lahko veliko lažja, če se v dogajanje ne bi vpletale druge države in nudile pomoči teroristom.

Na severu Sirije so vladne sile zajele deset britanskih specialcev, ki so bili, po besedah Velike Britanije, zajeti, ko so nadzirali razdeljevanje nujne humanitarne pomoči. Ali Sirija razmišlja o njihovi izpustitvi?

Pripadniki specialnih enot so pripadniki vojske Velike Britanije in niso humanitarni delavci. Na našem ozemlju ne bomo dopustili ilegalnega in nelegitimnega vstopa tujih oboroženih sil.

Ali nam lahko zaupate kakšni so odnosi sirske države z dvema stalnima članicama Varnostnega sveta, in sicer, Ljudsko republiko Kitajsko in Rusko federacijo? Zanesljivi viri namreč poročajo, da so sirske vladne sile uporabljale rakete domnevne kitajske izdelave za obstreljevanje poti po katerih so bežali begunci.

Ostro zavračamo vaše domneve. Nikoli nismo streljali na begunce, ampak smo jih ščitili, ko so jih napadali teroristi. Glede našega odnosa z LR Kitajsko in Rusko federacijo ne bom podal komentarja, ker je več kot očitno, da vaš medij enostransko gleda na situacijo v Siriji. To ste pokazali tudi z vašim prejšnjim člankom.

Zakaj kljub temu, da je Sirija sprejela Anannov načrt, ga še ni pričela izvajati?

Anannov načrt izvajamo kolikor je v naši moči. Teroristi še vedno niso prenehali z napadi in v takšnem okolju je težko delovati. Naša prioriteta je varnost in te ne moremo zagotoviti, če teroristične skupine neprestanoma vršijo napade na naše oborožene sile in civilno prebivalstvo. Načrt bomo v popolnosti začeli spoštovati v trenutku, ko dobimo zagotovilo, da bodo protivladne teroristične sile prenehale z napadi. V kolikor tega ne bo možno doseči, načrta ne bomo mogli povsem izpeljati.

Ali bi bila sirska oblast pripravljena na politično tranzicijo Sirije v demokratični politični sistem?

Se šalite? Mi že imamo demokratični politični sistem. Ne bomo dopuščali vmešavanja drugih držav ali mednarodnih varnostnih ali mirovnih organizacij v naš politični sistem, s tem bi bila ostro kršena naša suverenost.

Ali je Sirija pripravljena sprejeti morebitno opazovalsko misijo s strani Združenih narodov in Arabske Lige in omogočiti nemoten pretok humanitarne pomoči?

Ne samo, da smo jo pripravljeni sprejeti, ampak se nam to zdi edina sprejemljiva rešitev. Mislim, da je čas, da se svetovni javnosti pokaže, kdo je kriv za spopade in kdo je tisti, ki poskuša rešiti spor. Nemoten pretok humanitarne pomoči je odvisen od trenutne varnostne situacije. V kolikor bodo spopadi še trajali, bo pretok moten, saj nismo pripravljeni sprejeti odgovornosti za morebitne žrtve med humanitarnimi delavci.

V primeru poslabšanja razmer ali bi bila Sirija pripravljena sprejeti mirovne sile?

Na to vprašanje vam trenutno ne morem podati odgovora.

Kako ocenjujete osnutek delovnega dokumenta, ki ga je spredlagala Velika Britanja na drugem izrednem zasedanju?

Z osnutkom nismo ravno zadovoljni. V njem smo dobili vtis, da je za vse kriva naša oblast in da nič ne delamo za vzpostavitev miru. To seveda ni res. Mislim, da se Velika Britanija ne zaveda razširjenosti terorizma v Siriji in da na situacijo gleda preveč subjektivno.

Kaj Sirija pričakuje od tretjega izrednega zasedanja?

Da se sprejme resolucija, ki bo za nas sprejemljiva in ki bi vključevala napotitev mirovnih opazovalcev v Sirijo.

P.P.